Apocalipsis 5:9 - Printer Friendly

LBLA: Y cantaban un cántico nuevo, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre compraste para Dios a gente de toda tribu, lengua, pueblo y nación.

NBLA: Y cantaban un cántico nuevo, diciendo: “Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque Tú fuiste inmolado, y con Tu sangre compraste (redimiste) para Dios a gente de toda tribu, lengua, pueblo y nación.

NVI: Y entonaban este nuevo cántico: «Digno eres de recibir el rollo escrito y de romper sus sellos, porque fuiste sacrificado, y con tu sangre compraste para Dios gente de toda raza, lengua, pueblo y nación.

RV1960: y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre nos has redimido para Dios, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;

JBS: y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste muerto, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación;

Cuando parecía que no había nadie digno de abrir el libro del juicio de Dios (Apocalipsis 5:1–3), Juan comenzó a llorar (Apocalipsis 5:4). Luego, Jesús dio un paso adelante para tomar el rollo de la mano de Dios (Apocalipsis 5:5–7). Después de esto, los ancianos (Apocalipsis 4:4) comenzaron a entonar un nuevo cántico de alabanza al Cordero. De hecho, es bastante significativo que este cántico se centrara en el Cordero, y no en los ancianos o en los ángeles. Todos comenzaron a cantar diciendo que el Cordero se merece el derecho de tomar el rollo y abrir sus sellos porque fue inmolado y Su sangre redimió a personas de todos los pueblos de la Tierra.

Durante Su ministerio terrenal, Jesús dijo que iba a morir por los pecadores y que había venido a la Tierra para rescatar a muchas personas (Marcos 10:45). Además, el apóstol Pedro habló de la sangre de Jesús diciendo que fue el precio que había de pagarse por nuestro rescate: "ustedes saben que fueron rescatados de una vida sin sentido, la cual heredaron de sus padres; y que ese rescate no se pagó con cosas corruptibles, como el oro y la plata, sino con la sangre preciosa de Cristo, sin mancha y sin contaminación, como la de un cordero" (1 Pedro 1:18–19). Cuando lleguemos al cielo, veremos a personas que fueron redimidas de "toda raza, lengua, pueblo y nación" (Apocalipsis 5:9).

Apocalipsis 5:6–10 nos muestra lo que sucedió después de que Juan viera un libro que nadie era digno de abrir, excepto Jesús, "el León del tributo de Judá". Juan vio a un Cordero que había sido inmolado, el cual representa a Jesús. Este Cordero estaba entre los ancianos, entre el trono y los cuatro seres vivientes. El Cordero tomó el libro de la mano derecha de Dios, y cuando lo hizo, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero y comenzaron a entonar un nuevo canto para alabar al Cordero y dejar claro que Él es digno de tomar el libro y convertir a todas las personas a las que Dios ha redimido en un reino de sacerdotes que reinaría sobre la Tierra.

En Apocalipsis 5, Juan dice que vio un rollo en la mano derecha de Dios. El pergamino estaba escrito por dentro y por fuera y tenía siete sellos. Al principio, no se pudo encontrar a nadie digno de abrir el pergamino o de mirarlo. Sin embargo, uno de los ancianos le dijo a Juan que Jesús sí podía abrir el rollo, ya que era el único que tenía el derecho legal y moral de hacerlo. Cuando Jesús aceptó el rollo, tanto el cielo como la Tierra comenzaron a alabar a Jesús. Jesús era el único que era digno de abrir el rollo porque, debido a que es el Cordero de Dios, había derramado Su sangre por toda la humanidad.

Jesús le ordenó a Juan que escribiera "esto que has visto, y lo que ahora sucede, y lo que va a suceder después de esto ". Los primeros tres capítulos del Apocalipsis nos describieron lo que sucedió en el pasado y lo que estaba sucediendo en el momento en que Juan escribió estos capítulos. Durante los capítulos 2 y 3, Jesús le dictó las cartas que quería enviarle a las siete iglesias. El capítulo 4 comienza la sección más grande y última de Apocalipsis, la cual trata sobre los eventos que aún estaban por suceder cuando Juan escribió este libro (Apocalipsis 1:19). Juan presentó a Dios sentado en Su trono, con veinticuatro ancianos y cuatro criaturas angelicales cerca. El capítulo 5 se centra en un libro que contiene los juicios de Dios sobre el pecado y la misión de encontrar a alguien que pudiera abrirlo. Al final, solo Jesús es digno de abrirlo. Cuando Jesús recibe el libro de Dios, toda criatura en el cielo y en la Tierra comienza a alabarlo.

La palabra "revelación" significa "descubrimiento o revelación". Este escrito nos revela eventos futuros como el rapto, tres series de juicios que caerán sobre la Tierra durante la tribulación, el surgimiento del Anticristo, la persecución de Israel y su asombroso resurgimiento, así como la segunda venida de Jesús con Sus santos a la Tierra, el juicio de Satanás y sus seguidores y, finalmente, la eternidad. Todo este contenido, combinado con el término griego original apokalypsis, es la razón por la que muchos se refieren al fin del mundo usando el término "Apocalipsis".