LBLA: ¡Una voz! ¡Mi amado! He aquí, él viene, saltando por los montes, brincando por los collados.
NBLA: “¡Una voz! ¡Mi amado! ¡Miren, él viene, Saltando por los montes, Brincando por los collados!
NVI: ¡La voz de mi amado! ¡Mírenlo, aquí viene!, saltando por las colinas, brincando por las montañas.
RV1960: ¡La voz de mi amado! He aquí él viene Saltando sobre los montes, Brincando sobre los collados.
JBS: ¡La voz de mi amado! He aquí él viene saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.