LBLA: Porque El nos libró del dominio de las tinieblas y nos trasladó al reino de su Hijo amado,
NBLA: Porque El nos libró del dominio (de la autoridad) de las tinieblas y nos trasladó al reino de Su Hijo amado,
NVI: Él nos libró del dominio de la oscuridad y nos trasladó al reino de su amado Hijo,
RV1960: el cual nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo,
JBS: que nos libró de la potestad de las tinieblas, y nos traspasó en el Reino de su amado Hijo,