LBLA: Después el rey se fue a su palacio y pasó la noche en ayuno ; ningún entretenimiento fue traído ante él y se le fue el sueño.
NBLA: Después el rey se fue a su palacio y pasó la noche en ayuno. Ningún entretenimiento fue traído ante él y se le fue el sueño.
NVI: Luego volvió a su palacio y pasó la noche sin comer y sin divertirse, y hasta el sueño se le fue.
RV1960: Luego el rey se fue a su palacio, y se acostó ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fue el sueño.
JBS: Luego el rey se fue a su palacio, y se acostó en ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y el sueño huyó de él.
