LBLA: Y le respondió: Por dos mil trescientas tardes y mañanas; entonces el lugar santo será restaurado.
NBLA: Y el santo le respondió: “Por 2,300 tardes y mañanas; entonces el lugar santo será restaurado.”
NVI: Y aquel santo me dijo: “Va a tardar dos mil trescientos días con sus noches. Después de eso, se purificará el santuario”.
RV1960: Y él dijo: Hasta dos mil trescientas tardes y mañanas; luego el santuario será purificado.
JBS: Y él me dijo: Hasta dos mil trescientos días de tarde y mañana; y el santuario será justificado.