LBLA: Y en aquel tiempo os hablé, diciendo: “Yo solo no puedo llevar la carga de todos vosotros.
NBLA: “En aquel tiempo les hablé: ‘Yo solo no puedo llevar la carga de todos ustedes.
NVI: »En aquel tiempo les dije: “Yo solo no puedo con todos ustedes.
RV1960: En aquel tiempo yo os hablé diciendo: Yo solo no puedo llevaros.
JBS: Y yo os hablé entonces, diciendo: Yo no puedo llevaros solo;
