LBLA: Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida, y no comerás la vida con la carne.
NBLA: Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida, y no comerás la vida con la carne.
NVI: Pero asegúrate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida. No debes comer la vida con la carne.
RV1960: Solamente que te mantengas firme en no comer sangre; porque la sangre es la vida, y no comerás la vida juntamente con su carne.
JBS: Solamente que te esfuerces a no comer sangre; porque la sangre es el alma (o la vida); y no has de comer el alma juntamente con su carne.
