LBLA: entonces le haréis a él lo que él intentaba hacer a su hermano. Así quitarás el mal de en medio de ti.
NBLA: entonces ustedes le harán a él lo que él intentaba hacer a su hermano. Así quitarás el mal de en medio de ti.
NVI: entonces le harán a él lo mismo que se proponía hacerle a su hermano. Así extirparás el mal que haya en medio de ti.
RV1960: entonces haréis a él como él pensó hacer a su hermano; y quitarás el mal de en medio de ti.
JBS: haréis a él como él pensó hacer a su hermano; y quitarás el mal de en medio de ti.