LBLA: Y tendrás la vida pendiente de un hilo ; y estarás aterrado de noche y de día, y no tendrás seguridad de tu vida.
NBLA: Tendrás la vida pendiente de un hilo; y estarás aterrado de noche y de día, y no tendrás seguridad de tu vida.
NVI: Noche y día vivirás en constante zozobra, lleno de terror y nunca seguro de tu vida.
RV1960: y tendrás tu vida como algo que pende delante de ti, y estarás temeroso de noche y de día, y no tendrás seguridad de tu vida.
JBS: y tendrás tu vida como colgada en duda, y estarás temeroso de noche y de día, y no confiarás de tu vida.