LBLA: El trabajo del necio lo cansa tanto que no sabe ir a la ciudad.
NBLA: El trabajo del necio lo cansa tanto Que no sabe ir a la ciudad.
NVI: El trabajo del necio tanto lo fatiga que ni el camino a la ciudad conoce.
RV1960: El trabajo de los necios los fatiga; porque no saben por dónde ir a la ciudad.
JBS: El trabajo de los locos los fatiga; porque no saben por dónde ir a la ciudad.
