LBLA: Aun cuando el necio ande por el camino, le falta entendimiento y demuestra a todos que es un necio.
NBLA: Aun cuando el necio ande por el camino, Le falta entendimiento Y demuestra a todos que es un necio.
NVI: Y aun en el camino por el que va, el necio revela su falta de inteligencia y a todos va diciendo lo necio que es.
RV1960: Y aun mientras va el necio por el camino, le falta cordura, y va diciendo a todos que es necio.
JBS: Y aun mientras va el loco por el camino, le falta cordura; y dice a todos, que es loco.