LBLA: Mejor es el buen nombre que el buen ungüento, y el día de la muerte que el día del nacimiento.
NBLA: Mejor es el buen nombre que el buen ungüento, Y el día de la muerte que el día del nacimiento.
NVI: Vale más el buen nombre que el buen perfume. Vale más el día en que se muere que el día en que se nace.
RV1960: Mejor es la buena fama que el buen ungüento; y mejor el día de la muerte que el día del nacimiento.
JBS: Mejor es el buen nombre que el buen ungüento; y el día de la muerte que el día del nacimiento.