LBLA: Porque para cada deleite hay un tiempo y un modo, aunque la aflicción del hombre sea mucha sobre él.
NBLA: Porque para cada deleite hay un tiempo y un modo, Aunque la aflicción del hombre sea mucha sobre él.
NVI: En realidad, para todo lo que se hace hay un cuándo y un cómo, aunque el hombre tiene en su contra un gran problema:
RV1960: Porque para todo lo que quisieres hay tiempo y juicio; porque el mal del hombre es grande sobre él;
JBS: Porque para toda voluntad hay tiempo y juicio; porque el mal del hombre es grande sobre él;