Efesios 6:6 - Printer Friendly

LBLA: no para ser vistos, como los que quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo de corazón la voluntad de Dios.

NBLA: no para ser vistos, como los que quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, haciendo de corazón la voluntad de Dios.

NVI: No lo hagan solo cuando los estén mirando, como los que quieren ganarse el favor humano, sino como esclavos de Cristo, haciendo de todo corazón la voluntad de Dios.

RV1960: no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, de corazón haciendo la voluntad de Dios;

JBS: no sirviendo para ser visto, como los que agradan solamente a los hombres; sino como siervos del Cristo, haciendo de ánimo la voluntad de Dios;

Pablo está hablando aquí de las personas que solo hacen las cosas con el objetivo de buscar la aprobación de los demás. Pablo lo expresa de esta manera: "no actúen así sólo cuando los estén mirando, como los que quieren agradar a la gente, sino como siervos de Cristo que de corazón hacen la voluntad de Dios". Pablo también dice que este tipo de comportamiento se centra simplemente en "agradar la gente". Muchos sirven, pero no todos lo hacen por los motivos adecuados…quizás lo hacen para sentirse bien consigo mismos, o para impresionar a los demás, tal y como ocurre en este contexto. Esta situación también podría incluir a las personas que tratan de hacer lo menos posible, pero que "montan un espectáculo" cuando trabajan frente a su supervisor para tratar de aparentar más de lo que realmente son. Pablo condena todas estas actitudes, y dice que los siervos deben servir como si estuvieran sirviéndole a Cristo mismo.

Un siervo de Cristo, o un siervo del Señor (tal y como Elías o Juan el Bautista), no solo sirve cuando los demás los están mirando, sino en todo momento y para la gloria de Dios. Tal y como dice Pablo, los siervos de Dios deben servir con el objetivo de seguir "de corazón la voluntad de Dios". Por tanto, lo que está mal no es el servicio en sí, sino la actitud con la que se realiza, como cuando un siervo hace el trabajo solo para que otros lo vean y no para glorificar el nombre de Dios.

En Efesios 6:5–9, Pablo les ofrece una serie instrucciones específicas tanto a los siervos como a los amos. Los siervos deben esforzarse, y no sólo por aparentar esforzarse, en todo lo que se les pida que hagan, ya que esa actitud muestra el respeto que le tienen a su amo, pero también sirve para dar un buen ejemplo de la relación que tienen con Cristo. Al mismo tiempo, a los amos se les dice explícitamente que no sean abusivos con las personas a las que están sirviendo. Dios lo tiene claro, los amos no son mejores que las personas a quienes mandan, y Dios es el Amo supremo de los dos.

Pablo les ofrece instrucciones específicas tanto a los hijos como a los padres, haciendo hincapié en la importancia que tienen la obediencia y la paciencia durante el proceso. Pablo también les pide a las personas que sirven a sus amos o jefes que les sirvan con sinceridad y buenas intenciones, como si trabajaran para Cristo. A los amos les advierte que no sean severos, ya que el mismo Dios que juzgará a todo el mundo los tratará a ellos tal y como ellos trataron a las personas que los sirvieron en la Tierra. A todos los cristianos se nos pide que utilicemos las herramientas que Dios nos ha dado para sobrevivir a los ataques del diablo, las cuales pueden verse como las piezas que forman una armadura. Pablo termina esta carta de la manera que lo hace normalmente, compartiendo oraciones, bendiciones y noticias sobre los planes de futuro que tenía en ese momento.

Efesios se divide en dos partes. Los primeros tres capítulos tratan sobre doctrina, y los tres últimos capítulos nos hablan sobre cómo aplicar las verdades de esas doctrinas en nuestra vida diaria. Durante este último capítulo, Pablo habla de la manera en que deben vivir debido a que somos cristianos, y nos describe las herramientas espirituales que Dios nos ha dado, las cuales nos presenta en forma de analogía utilizando las partes de las que se compone una armadura para expresar estas verdades. Pablo hace un resume de todo lo que ha dicho en esta carta para demostrar la manera en que deben vivir los cristianos, y cómo deben crecer y vivir de acuerdo con lo que verdaderamente significa la salvación que hemos recibido en Cristo.

Pablo trata uno de sus temas más comunes en Efesios: la importancia de conectar la teoría con la práctica. En este libro, sin embargo, profundiza más en esto antes de hacer esta transición. Debido a que Pablo probablemente les escribió esta carta a más de una iglesia, Pablo se centra en la manera en que las creencias cristianas deben ponerse en práctica a través de nuestras acciones. Los tres primeros capítulos nos hablan de ideas espirituales, y los tres últimos nos muestran cómo deben aplicarse estas verdades en la vida de los creyentes que hayan alcanzado la madurez espiritual. Pablo se centra en el amor, la uni-dad de la Iglesia cristiana y el increíble valor de la salvación que hemos recibido por medio de Cristo.