LBLA: Levántate, porque este asunto es tu responsabilidad, pero estaremos contigo; anímate y hazlo.
NBLA: Levántate, porque este asunto es tu responsabilidad, pero estaremos contigo; anímate y hazlo.”
NVI: Levántate, pues esta es tu responsabilidad; nosotros te apoyamos. ¡Cobra ánimo y pon manos a la obra!»
RV1960: Levántate, porque ésta es tu obligación, y nosotros estaremos contigo; esfuérzate, y pon mano a la obra.
JBS: Levántate, porque a ti toca el negocio, y nosotros estaremos contigo; esfuérzate, y ponlo por obra.
