LBLA: Y llegó hasta la puerta del rey, porque nadie podía entrar por la puerta del rey vestido de cilicio.
NBLA: Y llegó hasta la puerta del rey, porque nadie podía entrar por la puerta del rey vestido de cilicio.
NVI: Pero, como a nadie se le permitía entrar a palacio vestido de luto, solo pudo llegar hasta la puerta del rey.
RV1960: Y vino hasta delante de la puerta del rey; pues no era lícito pasar adentro de la puerta del rey con vestido de cilicio.
JBS: Y vino hasta delante de la puerta del rey; porque no era lícito pasar adentro de la puerta del rey con vestido de cilicio.
