LBLA: Lo recogían cada mañana, cada uno lo que iba a comer; pero cuando el sol calentaba, se derretía.
NBLA: Lo recogían cada mañana, cada uno lo que iba a comer, pero cuando el sol calentaba, se derretía.
NVI: Todas las mañanas cada uno recogía la cantidad que necesitaba, porque se derretía en cuanto calentaba el sol.
RV1960: Y lo recogían cada mañana, cada uno según lo que había de comer; y luego que el sol calentaba, se derretía.
JBS: Y lo recogían muy de mañana, cada uno según lo que había de comer; y cuando el sol calentaba, se derretía.
