LBLA: Entonces miró alrededor y cuando vio que no había nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena.
NBLA: Entonces miró alrededor y cuando vio que no había nadie, mató al Egipcio y lo escondió en la arena.
NVI: Miró entonces a uno y otro lado y, al no ver a nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena.
RV1960: Entonces miró a todas partes, y viendo que no parecía nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena.
JBS: Y miró a todas partes, y viendo que no parecía haber nadie, mató al egipcio, y lo escondió en la arena.