LBLA: Y la hermana del niño se puso a lo lejos para ver qué le sucedería.
NBLA: La hermana del niño se puso a lo lejos para ver (saber) qué le sucedería.
NVI: Pero la hermana del niño se quedó a cierta distancia para ver qué pasaría con él.
RV1960: Y una hermana suya se puso a lo lejos, para ver lo que le acontecería.
JBS: Y se paró una hermana suya a lo lejos, para ver lo que le acontecería.