LBLA: Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre.
NBLA: “Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre (de la esclavitud).
NVI: «Yo soy el SEÑOR tu Dios. Yo te saqué de Egipto, del país donde eras esclavo.
RV1960: Yo soy Jehová tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de servidumbre.
JBS: Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto, de casa de siervos.