LBLA: Y el pueblo se mantuvo a distancia, mientras Moisés se acercaba a la densa nube donde estaba Dios.
NBLA: El pueblo se mantuvo a distancia, mientras Moisés se acercaba a la densa nube donde estaba Dios.
NVI: Entonces Moisés se acercó a la densa oscuridad en la que estaba Dios, pero los israelitas se mantuvieron a distancia.
RV1960: Entonces el pueblo estuvo a lo lejos, y Moisés se acercó a la oscuridad en la cual estaba Dios.
JBS: Entonces el pueblo se puso de lejos, y Moisés se llegó a la oscuridad en la cual estaba Dios.