LBLA: los cuales dicen: “¿No está cerca el tiempo de edificar casas? Esta ciudad es la olla y nosotros la carne.”
NBLA: los cuales dicen: ‘¿No está cerca el tiempo de edificar casas? Esta ciudad es la olla y nosotros la carne.’
NVI: Dicen: “Todavía no es el momento de reconstruir las casas. La ciudad es la olla y nosotros somos la carne”.
RV1960: los cuales dicen: No será tan pronto; edifiquemos casas; ésta será la olla, y nosotros la carne.
JBS: los cuales dicen: No será tan pronto; edifiquemos casas; ésta será la caldera, y nosotros la carne.