LBLA: ‘Han visto falsedad y adivinación mentirosa los que dicen: “El SEÑOR declara ”, cuando el SEÑOR no los ha enviado ; no obstante, esperan el cumplimiento de su palabra.
NBLA: Han visto falsedad y adivinación mentirosa los que dicen: ‘El SEÑOR declara,’ cuando el SEÑOR no los ha enviado; no obstante, esperan el cumplimiento de su palabra.
NVI: Sus visiones son falsas, y mentirosas sus adivinaciones. Dicen: ‘Lo afirma el SEÑOR’, pero el SEÑOR no los ha enviado; sin embargo, ellos esperan que se cumpla lo que profetizan.
RV1960: Vieron vanidad y adivinación mentirosa. Dicen: Ha dicho Jehová, y Jehová no los envió; con todo, esperan que él confirme la palabra de ellos.
JBS: Vieron vanidad y adivinación de mentira. Dicen: Dijo el SEÑOR; y el SEÑOR nunca los envió; y hacen esperar que se confirme la palabra.
