LBLA: Vivo yo — declara el Señor DIOS — que tu hermana Sodoma y sus hijas no han hecho como tú y tus hijas habéis hecho.
NBLA: “Vivo Yo,” declara el Señor DIOS, “que tu hermana Sodoma y sus hijas no han hecho como tú y tus hijas han hecho.
NVI: Yo, el SEÑOR, lo juro por mí mismo: ni tu hermana Sodoma ni sus aldeas hicieron jamás lo que tú y tus aldeas han hecho.
RV1960: Vivo yo, dice Jehová el Señor, que Sodoma tu hermana y sus hijas no han hecho como hiciste tú y tus hijas.
JBS: Vivo yo, dijo el Señor DIOS, Sodoma tu hermana, con sus hijas, nunca hizo como hiciste tú y tus hijas.
