LBLA: “Será tendedero de redes en medio del mar, porque yo he hablado” — declara el Señor DIOS — “y ella será despojo para las naciones.
NBLA: Será tendedero de redes en medio del mar, porque Yo he hablado,’ declara el Señor DIOS ‘y ella será despojo para las naciones.
NVI: ¡Quedará en medio del mar como un tendedero de redes! Yo, el SEÑOR omnipotente, lo afirmo. Tiro será despojo de las naciones,
RV1960: Tendedero de redes será en medio del mar, porque yo he hablado, dice Jehová el Señor; y será saqueada por las naciones.
JBS: Tendedero de redes será en medio del mar, porque yo he hablado, dijo el Señor DIOS: y será saqueada por los gentiles.
