LBLA: Entonces haré asentarse sus aguas, y haré correr sus ríos como el aceite — declara el Señor DIOS.
NBLA: Entonces haré asentarse sus aguas, Y haré correr sus ríos como el aceite,” Declara el Señor DIOS.
NVI: Entonces dejaré que las aguas se asienten y que corran tranquilas, como el aceite. Lo afirma el SEÑOR omnipotente.
RV1960: Entonces haré asentarse sus aguas, y haré correr sus ríos como aceite, dice Jehová el Señor.
JBS: Entonces haré hundir sus aguas, y haré ir sus acequias como aceite, dijo el Señor DIOS.