LBLA: Así dice el Señor DIOS : Mi red sobre ti tenderé en compañía de muchos pueblos, y ellos te alzarán en mi red.
NBLA: Así dice el Señor DIOS: “Mi red tenderé sobre ti En compañía de muchos pueblos, Y ellos te alzarán en Mi red.
NVI: »”Así dice el SEÑOR omnipotente: »” ‘Aunque estés entre numerosos pueblos, tenderé sobre ti mi red y te atraparé con ella.
RV1960: Así ha dicho Jehová el Señor: Yo extenderé sobre ti mi red con reunión de muchos pueblos, y te harán subir con mi red.
JBS: Así dijo el Señor DIOS: Yo extenderé sobre ti mi red con reunión de muchos pueblos, y te harán subir con mi red.
