LBLA: “Así dice el Señor DIOS : ‘Por cuanto el enemigo ha dicho contra vosotros : “¡Ajá!” y: “Las alturas eternas han pasado a ser posesión nuestra,”
NBLA: ‘Así dice el Señor DIOS: “Por cuanto el enemigo ha dicho contra ustedes: ‘¡Ajá!’ y: ‘Las alturas eternas han pasado a ser posesión nuestra,’
NVI: Así dice el SEÑOR omnipotente: El enemigo se ha burlado de ustedes diciendo: ‘Las antiguas colinas ya son nuestras’ ”.
RV1960: Así ha dicho Jehová el Señor: Por cuanto el enemigo dijo de vosotros: ¡Ea! también las alturas eternas nos han sido dadas por heredad;
JBS: Así dijo el Señor DIOS: Por cuanto el enemigo dijo sobre vosotros: ¡Ea! También las alturas perpetuas nos han sido por heredad;
