LBLA: Y dirás a los rebeldes, a la casa de Israel : “Así dice el Señor DIOS : ‘Son ya demasiadas todas vuestras abominaciones, oh casa de Israel,
NBLA: Y dirás a los rebeldes, a la casa de Israel: ‘Así dice el Señor DIOS: “Son ya demasiadas todas sus abominaciones, oh casa de Israel,
NVI: »Adviértele a este pueblo rebelde de Israel que así dice el SEÑOR omnipotente: “Pueblo de Israel, ¡basta ya de tus prácticas detestables!
RV1960: Y dirás a los rebeldes, a la casa de Israel: Así ha dicho Jehová el Señor: Basta ya de todas vuestras abominaciones, oh casa de Israel;
JBS: Y dirás a la rebelde, a la Casa de Israel: Así dijo el Señor DIOS: Basta ya de todas vuestras abominaciones, oh Casa de Israel.
