LBLA: “Te haré desolación y oprobio entre las naciones que te rodean, a los ojos de todos los que pasen.
NBLA: Te haré desolación y oprobio entre las naciones que te rodean, a los ojos de todos los que pasen.
NVI: »Yo te convertiré en un montón de ruinas; te haré objeto de burla de todas las naciones que te rodean. Todos los que pasen junto a ti lo verán.
RV1960: Y te convertiré en soledad y en oprobio entre las naciones que están alrededor de ti, a los ojos de todo transeúnte.
JBS: Y te tornaré en desierto y en oprobio entre los gentiles que están alrededor de ti, a los ojos de todo transeúnte.
