LBLA: “Y yo haré en ti lo que no he hecho y lo que no volveré a hacer jamás a causa de todas tus abominaciones.
NBLA: Y haré en ti lo que no he hecho y lo que no volveré a hacer jamás a causa de todas tus abominaciones.
NVI: Por causa de tus prácticas detestables, haré contigo lo que jamás he hecho ni volveré a hacer.
RV1960: Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones.
JBS: Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones.