LBLA: por vuestra participación en el evangelio desde el primer día hasta ahora,
NBLA: por su participación en el evangelio (en anunciar las buenas nuevas) desde el primer día hasta ahora.
NVI: porque han participado en el evangelio desde el primer día hasta ahora.
RV1960: por vuestra comunión en el evangelio, desde el primer día hasta ahora;
JBS: por vuestra comunión en el Evangelio, desde el primer día hasta ahora.