LBLA: porque Dios es quien obra en vosotros tanto el querer como el hacer, para su beneplácito.
NBLA: Porque Dios es quien obra en ustedes tanto el querer como el hacer, para Su buena intención.
NVI: pues Dios es quien produce en ustedes tanto el querer como el hacer para que se cumpla su buena voluntad.
RV1960: porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad.
JBS: porque Dios es el que en vosotros obra así el querer como el hacer, por su buena voluntad.
