LBLA: Cuidaos de los perros, cuidaos de los malos obreros, cuidaos de la falsa circuncisión ;
NBLA: Cuídense de esos perros (de los Judaizantes), cuídense de los malos obreros, cuídense de la falsa circuncisión.
NVI: Cuídense de esos perros, cuídense de esos que hacen el mal, cuídense de esos que mutilan el cuerpo.
RV1960: Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos de los mutiladores del cuerpo.
JBS: Guardaos de los perros, guardaos de los malos obreros, guardaos del cortamiento.