Filipenses 4:23 - Printer Friendly

LBLA: La gracia del Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu.

NBLA: La gracia del Señor Jesucristo sea con el espíritu de ustedes.

NVI: Que la gracia del Señor Jesucristo sea con su espíritu. Amén.

RV1960: La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén.

JBS: La gracia del Señor nuestro Jesús, el Cristo sea con todos vosotros. Amén.

Pablo concluye aquí diciendo algo que dice en muchas de sus otras cartas: "la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos ustedes". En Filemón 1:25, Pablo dice casi lo mismo, y es curioso notar que esa es una de las epístolas que Pablo también escribió desde la cárcel. En 2 Corintios 13:14, Pablo también usa la frase "La gracia del Señor Jesucristo". Romanos 16:20 termina con la siguiente frase: "que la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con ustedes". Pablo usa esta frase de una manera similar al final de muchas de sus otras cartas (Gálatas 6:18; 1 Tesalonicenses 5:28; 2 Tesalonicenses 3:18).

¿Por qué hace Pablo un énfasis en la importancia que tiene la gracia al final de sus cartas? Tal vez Pablo, debido a que fue un hombre que fue entrenado para seguir la ley de la manera más estricta posible, se quedó tan impactado por la gracia de Jesús que no podía dejar de hablar de ello. Dios nos salva por la gracia y vivimos a través de la gracia de Dios día a día. Pablo habla mucho sobre la gracia de Dios, la cual lo hace todo, y sobre el hecho de que nuestros propios logros humanos no sirven de nada cuando se trata de alcanzar la salvación. En cambio, es la gracia lo que nos transforma y nos da fuerza espiritual.

En Filipenses 4:21–23, Pablo concluye su carta a los filipenses. Como en muchos de sus otros escritos, Pablo hace hinca-pié en la importancia que tienen tanto la fraternidad como la gracia de Dios. En varias de sus epístolas, Pablo concluye sus comentarios apelando a la gracia de Dios, por medio de Jesucristo. Debido a que él mismo había sido transformado por su gracia, Pablo tenía buenas razones para recordárselo a los demás siempre que podía.

Pablo les pide específicamente a dos mujeres cristianas, Evodia y Síntique, que resuelvan la disputa personal que tenían entre las dos; anima a los demás cristianos a actuar de una manera razonable y siempre desde el fundamento de Cristo. Pablo señala que su experiencia de vida le había enseñado a contentarse con cualquier bendición material que recibiera, por muy grande o pequeña que fuera. Esta confianza en el poder de Cristo no sólo les permite a los creyentes estar contentos, sino que también trae paz a través de las relaciones que tenemos con otros cristianos. Para ello, también debemos poner nuestra atención en las cosas positivas y tratar de hacerlo continuamente. Pablo les agradece sinceramente a los filipenses todo el apoyo que le habían ofrecido a lo largo de los años.

Después de poner en perspectiva temas como el sufrimiento y las dificultades por las que a veces pasamos durante los tres capítulos anteriores, Pablo les da ahora las gracias específicamente a los filipenses por su apoyo y generosidad. Pablo ha hablado en estar carta sobre conceptos como la humildad y la esperanza, así como la importancia de siempre estar concentrados en Cristo, tener una actitud positiva y pensar en cosas justas y nobles, ya que todas estas cosas son cruciales para los cristianos. En esta sección final, Pablo les pide a los filipenses que actúen con sensatez, sobre todo al lidiar con los desacuerdos que surjan dentro de la iglesia. Pablo confía en que Dios bendeciría a estos fieles cristianos debido a la manera tan generosa en que lo apoyaban.

En Filipenses, Pablo habla de la vida cristiana. Pablo destaca temas como la alegría y la gloria, y también hace hincapié en que la forma de pensar de un cristiano -su actitud- afecta la manera en que vive su fe. Pablo estaba muy agradecido por el apoyo que había recibido de la iglesia filipense, pero también estaba preocupado por la influencia que algunos falsos maestros estaban teniendo dentro de la iglesia. Esta carta es menos teológica que la mayoría de sus otros escritos, pero sí mucho más práctica.