LBLA: pero sabéis que fue por causa de una enfermedad física que os anuncié el evangelio la primera vez ;
NBLA: Pero saben que fue por causa de una enfermedad física que les prediqué (anuncié) el evangelio la primera vez.
NVI: Como bien saben, la primera vez que les prediqué el evangelio fue debido a una enfermedad,
RV1960: Pues vosotros sabéis que a causa de una enfermedad del cuerpo os anuncié el evangelio al principio;
JBS: Que vosotros sabéis que por flaqueza de carne os anuncié el Evangelio al principio;
