¿Qué significa Gálatas 6:2?
LBLA: Llevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.
NBLA: Lleven los unos las cargas de los otros, y cumplan así la ley de Cristo (el Mesías).
NVI: Ayúdense unos a otros a llevar sus cargas, y así cumplirán la ley de Cristo.
RV1960: Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.
JBS: Sobrellevad los unos las cargas de los otros; y cumplid así la ley del Cristo.
Comentario del verso:
Pablo está dándole instrucciones a los cristianos gálatas sobre cómo vivir y servirse los unos a los otros en Cristo y por el Espíritu. En el versículo anterior, les dijo que cuando una persona está atrapada en el pecado, los demás deben intervenir para ayudar a restaurar esa persona para que vuelva a caminar nuevamente en el Espíritu.
Ahora les dice, y por extensión a todos los cristianos, que se ayuden a llevar las cargas de los otros. Es importante saber bien lo que esto significa: estar en Cristo no significa que no tendremos problemas “o cargas” en esta vida. Una de esas cargas es el peso de nuestra tentación a ceder ante el pecado y lo difícil que a veces es escaparse de él. Pablo quería que compartiéramos esa carga y que no lucháramos solos contra el pecado y la tentación.
El término que Pablo usa aquí es muy sutil. La palabra “carga” viene del término griego barē, que en el Nuevo Testamento se le aplica a algo que es excesivo o extremo debido a lo que pesa (Apocalipsis 2:24; Mateo 20:12). Más adelante, Pablo usará un término diferente, phortion, que se usa para describir “cargas” que son más manejables (Mateo 11:30; Hechos 27:10).
De hecho, también llevamos otras cargas y, a veces, pasamos por temporadas en las que esas cargas son demasiado pesadas para nosotros. Estas cargas pueden acabar provocando problemas en nuestras relaciones, problemas financieros, enfermedades, falta de decisión o dificultades emocionales. El Espíritu de Dios nos da el poder para lidiar con estos problemas, y otra manera en la que Dios ayuda a las personas que están en Cristo es dándoles la capacidad de ayudarse los unos a los otros.
A veces nos negamos a permitir que nadie vea o sepa nada sobre las cargas que llevamos. Algunos piensan erróneamente que ser cristiano significa que debemos ser autosuficientes en todos los sentidos y en todo momento. Más adelante en este capítulo, Pablo sí dice que necesitamos llevar el peso de nuestras responsabilidades en Cristo. Sin embargo, los cristianos también debemos ayudarnos los unos a los otros con las cargas que llevamos cuando nos damos cuenta de que no podremos hacerlo solos.
¿Cómo se cumple la ley de Cristo cuando nos ayudamos los unos a los otros? Pablo citó anteriormente a Jesús diciendo que toda la ley se cumple con solo una palabra: el amor (Gálatas 5:14). El amor es la ley de Cristo.
Resumen de contexto:
Gálatas 6:1–10 se centra en cómo deben tratarse las personas que estén en Cristo mediante el poder del Espíritu de Dios. Debemos restaurar a las personas que se sientan atrapadas en el pecado con gentileza y humildad, y debemos ayudarnos para que el sufrimiento por el que pasamos no nos debilite. Dicho esto, los cristianos debemos ser honestos con nosotros mismos acerca de lo que Dios está haciendo a través de nosotros. Necesitamos asumir la responsabilidad de lo que Él nos ha pedido que hagamos en Su nombre. Debido a que la vida eterna se alcanza a través del Espíritu de Dios y la fe en Cristo, y no por las obras de la carne, debemos seguir haciendo el bien. La cosecha demostrará si lo que plantamos lo plantamos de buena manera o no.
Resumen del capítulo:
Gálatas 6 incluye una serie de instrucciones sobre cómo deben tratarse entre sí las personas que son libres en Cristo y caminan en el Espíritu de Dios. Los cristianos debemos restaurar a las personas que están atrapadas en el pecado y debemos ayudarnos los unos a los otros. Por tanto, las personas que siembran el fruto del Espíritu de Dios, a través de la fe en Cristo, cosecharán la vida eterna. ¡Los creyentes no deben cansarse de hacer el bien entre sí! La razón es porque la cosecha está cerca. Pablo concluye la carta escribiendo en letras grandes que la circuncisión no significa nada, sino que lo que verdaderamente importa es convertirse en una nueva creación a través de la fe en Cristo.
Contexto del capítulo:
Gálatas 5 concluye su carta enfocándose en lo que significa que Dios nos guíe a través de Su espíritu. Gálatas 6 comienza describiendo la manera en que los cristianos, quienes son guiados por el Espíritu, se deben servir los unos a los otros restaurando a los que están atrapados en el pecado y ayudándose a llevar las cargas de la vida. Tal y como lo dice Pablo, solo las personas que plantan el Espíritu de Dios en esta vida, mediante la fe en Cristo, cosecharán la vida eterna. Pablo concluye la carta escribiendo en letras grandes que la circuncisión ya no importa, y que solo importa convertirse en una nueva creación a través de la fe en Cristo.
Resumen del libro:
A Gálatas a veces se le llama "la versión corta de Romanos" por los temas que trata, tales como la justificación y la santificación por medio de la fe. Un grupo de cristianos conocidos como los “judaizantes” estaban predicando un evangelio basado en el legalismo, en lugar de en la gracia. El propósito principal de Pablo al escribirles la carta a los Gálatas fue reiterar la verdadera naturaleza del evangelio: que somos justificados (hechos justos) y santificados (nos parecemos a más y más a Cristo) solo a través de nuestra fe en Jesucristo. Esta carta probablemente fue escrita poco antes de que los ancianos de la iglesia en Jerusalén dijeran que estaban en contra de las enseñanzas de los judaizantes, lo cual hicieron durante el llamado “Concilio de Jerusalén”.
Accessed 6/16/2025 4:59:29 AM
© Copyright 2002-2025 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.