Génesis 1:9 - Printer Friendly

LBLA: Entonces dijo Dios: Júntense en un lugar las aguas que están debajo de los cielos, y que aparezca lo seco. Y fue así.

NBLA: Entonces dijo Dios: “Júntense en un lugar las aguas que están debajo de los cielos, y que aparezca lo seco.” Y así fue.

NVI: Y dijo Dios: «¡Que las aguas debajo del cielo se reúnan en un solo lugar, y que aparezca lo seco!» Y así sucedió.

RV1960: Dijo también Dios: Júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar, y descúbrase lo seco. Y fue así.

JBS: Y dijo Dios: Júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar, y descúbrase lo seco; y fue así.

El versículo 9 comienza con el tercer día de la semana de la creación de Dios. En este día, Dios continúa refinando Su creación añadiendo más detalles y orden a la tierra. El primer día, Dios creó la luz y separó el día de la noche. El segundo día, creó un "bóveda" que nos recuerda al cielo. Todo esto sigue la estructura rígida del capítulo 1 de Génesis: Dios habla, crea, observa, declara que Su creación es "buena" y luego cuenta el día. Cada uno de los primeros tres días se prepara para algo que Dios creará en un día correspondiente de la segunda mitad de esta semana de la creación.

Aquí, en el versículo 9, Dios separa la tierra del océano. Más específicamente, ordena que las aguas de la tierra se junten en "un solo lugar" y que aparezca la tierra seca. Esto no significa necesariamente que Dios creó un solo océano, tal y como lo entenderíamos nosotros. Sin embargo, mirando a la Tierra como se ve hoy, todos los "océanos" están conectados en un cuerpo de agua único, masivo y continuo. En el siguiente verso, estas aguas se llaman "mares". La imagen verbal que se presenta aquí es una masa de agua global interrumpida por una o más masas de tierra.

Una vez más, el énfasis no se encuentra en los detalles minuciosos, sino en el "panorama general". La idea de este versículo, al igual que con el resto del capítulo uno de Génesis, es darle crédito a Dios, y solo a Dios, que tiene el poder y la autoridad para crear todo lo que vemos.

Al igual que con el versículo 7, la capacidad de Dios para crear se subestima un poco, utilizando la frase hebrea wa yehi kēn: "y así fue". Para Dios, este acto de creación se resume en algo simple: Él ordena algo, y así ocurre. En realidad, nos quedamos asombrados por el poder que se describe aquí. Con una sola declaración, Dios creó tierra seca y habitable en nuestro planeta, la cual estaba lista para albergar la abundancia de vida que Dios mismo estába a punto de crear.

Génesis 1:1–13 describe los primeros tres días de la creación. Estos siguen un patrón común. Primero, Dios habla, luego crea, luego nombra Su creación, y luego declara que la creación es "buena". Finalmente, se nombra el número de cada día en orden. Cada uno de estos primeros tres días prepara la creación para lo que Dios creará en los segundos tres días. El primer día crea la luz, la noche y el día, preparándose para el sol y la luna en el cuarto día. El segundo día crea los océanos, preparándose para las criaturas marinas el quinto día. El tercer día crea la tierra y las plantas, preparándose para la creación de los animales y los humanos durante el sexto día.

Génesis 1 es nada más y nada menos que una afirmación escueta de que Dios creó el universo. Dejando a un lado todos los debates sobre modelos e interpretaciones, el capítulo insiste innegablemente en una cosa: Dios quiere que todo el mundo lo reconozca como el Creador de todas las cosas. Escrito en el idioma hebreo original de acuerdo con una estructura poética establecida, el capítulo se desarrolla a través de una serie de patrones y revelaciones. Para aquellos que creen en estas palabras, nuestra respuesta debe ser nada menos que adorar a nuestro Creador.

Génesis 1 es el primer capítulo de lo que se conoce como el Pentateuco: los primeros cinco libros de la Biblia. Probablemente escrito por Moisés, Génesis 1 comienza la historia de Dios y Su relación con el pueblo Israel, Su pueblo. El papel de Dios como Creador no solo es importante a la hora de establecer Su obra durante los capítulos posteriores, sino que también lo es para establecer Su supremacía y autoridad sobre todas las demás palabras que aparecen en las Escrituras. Dios primero tiene la intención de ser conocido por todos los pueblos como el Creador de todas las cosas, desde el sol, la luna y las estrellas, hasta la vida humana misma; y como Creador, todo lo que ha creado debe adorarlo, especialmente los seres humanos.

El libro de Génesis establece verdades fundamentales sobre Dios. Entre estas verdades se encuentran Su papel como Creador, Su santidad, Su odio por el pecado, Su amor por la humanidad y Su disposición para proveer para nuestra redención. Gracias a Génesis, aprendemos no solo de dónde viene la humanidad, sino acerca de la razón por la que el mundo es de la manera que es en la actualidad. El libro también nos habla sobre la fundación de Israel, el pueblo elegido de Dios. Muchos de los principios que se ofrecen en otras partes de las Escrituras dependen de las ideas básicas que se nos presentan en el libro de Génesis. Dentro del marco narrativo de la Biblia, Génesis nos explica la historia del origen del universo, el cual nos conduce hacia el cautiverio de Israel en Egipto, lo cual hace las veces de trasfondo para el libro del Éxodo.