Génesis 11:16 - Printer Friendly

LBLA: Heber vivió treinta y cuatro años, y engendró a Peleg.

NBLA: Heber vivió 34 años, y fue padre de Peleg.

NVI: Cuando Éber tenía treinta y cuatro años, nació su hijo Péleg.

RV1960: Heber vivió treinta y cuatro años, y engendró a Peleg.

JBS: Y vivió Heber treinta y cuatro años, y engendró a Peleg.

La línea que va desde Noé hasta Abrahán sigue a través de Sem hacia Arfaxad, Selaj, Éber y ahora a Peleg. El nombre de Peleg aparentemente proviene de una palabra que significa "dividir". Génesis 10:25 nos dice que en la época de Peleg la tierra se dividió, probablemente refiriéndose a la dispersión de los pueblos que sucedió después de que Dios confundiera los idiomas en Babel (Génesis 11:1–9). Si es así, las generaciones venideras después de Peleg acabaron viviendo en un mundo que acabó estando drásticamente dividido.

Este versículo también continúa una tendencia que es bastante notable durante la genealogía de Génesis 11: la disminución de la esperanza de vida. Los niños se mencionan a edades más tempranas y los años de vida son mucho más cortos. Este cambio da un salto particularmente dramático durante la época entre Éber y Peleg: las personas que vivieron después de la Torre de Babel vieron su esperanza de vida reducida a casi la mitad en comparación con aquellos que vivieron antes de este evento (Génesis 11:17–19).

Génesis 11:10–26 nos proporciona una genealogía directa que va desde Noé hasta Abrán, a través del hijo de Noé, Sem, a quién Dios había bendecido. Este registro nos muestra una línea genética directa desde Noé y el diluvio, a través de Peleg y la dispersión de la humanidad en la Torre de Babel, hasta Téraj, el padre de Abrán.

Génesis 11 contiene tres secciones: en la primera, Dios confunde y dispersa a la gente del mundo para detener la construcción de Babel y su torre. Durante la segunda, se nos proporciona una genealogía que nos muestra los vínculos directos que había entre Noé y Abrán. La tercera presenta las "generaciones" de Taré, proporcionando una descripción de la familia desde la cual Dios llamaría a Abrán para que se convirtiera en el padre de Su pueblo elegido.

El libro de Génesis establece verdades fundamentales sobre Dios. Entre estas verdades se encuentran Su papel como Creador, Su santidad, Su odio por el pecado, Su amor por la humanidad y Su disposición para proveer para nuestra redención. Gracias a Génesis, aprendemos no solo de dónde viene la humanidad, sino acerca de la razón por la que el mundo es de la manera que es en la actualidad. El libro también nos habla sobre la fundación de Israel, el pueblo elegido de Dios. Muchos de los principios que se ofrecen en otras partes de las Escrituras dependen de las ideas básicas que se nos presentan en el libro de Génesis. Dentro del marco narrativo de la Biblia, Génesis nos explica la historia del origen del universo, el cual nos conduce hacia el cautiverio de Israel en Egipto, lo cual hace las veces de trasfondo para el libro del Éxodo.