Génesis 24:7 - Printer Friendly

LBLA: El SEÑOR, Dios de los cielos, que me tomó de la casa de mi padre y de la tierra donde nací, y que me habló y me juró, diciendo: “A tu descendencia daré esta tierra ”, El mandará su ángel delante de ti, y tomarás de allí mujer para mi hijo.

NBLA: “El SEÑOR, Dios de los cielos, que me tomó de la casa de mi padre y de la tierra donde nací, y que me habló y me juró, diciendo: ‘A tu descendencia daré esta tierra,’ El mandará Su ángel delante de ti, y tomarás de allí mujer para mi hijo.

NVI: El SEÑOR, el Dios del cielo, que me sacó de la casa de mi padre y de la tierra de mis familiares, y que bajo juramento me prometió dar esta tierra a mis descendientes, enviará su ángel delante de ti para que puedas traer de allá una mujer para mi hijo.

RV1960: Jehová, Dios de los cielos, que me tomó de la casa de mi padre y de la tierra de mi parentela, y me habló y me juró, diciendo: A tu descendencia daré esta tierra; él enviará su ángel delante de ti, y tú traerás de allá mujer para mi hijo.

JBS: El SEÑOR, Dios de los cielos, que me tomó de la casa de mi padre, y de la tierra de mi natural, y me habló, y me juró diciendo: A tu simiente daré esta tierra; él enviará su ángel delante de ti, y tú tomarás de allá mujer para mi hijo.

Abrahán está respondiendo a la pregunta que su criado le había hecho: ¿qué debería hacer si no pudiera encontrar una mujer dispuesta a alejarse de su familia y vivir en la tierra de Canaán para convertirse en la esposa de Isaac? Abrahán insiste en que Dios haría que esto fuera posible. Específicamente, estaba seguro de que un ángel del Señor intervendría de tal manera que finalmente haría que esto se cumpliera.

¿De dónde vino la confianza que Abrahán había puesto en el hecho de que Dios obraría de esta manera? Abrahán recordó que el Señor hizo exactamente lo mismo en su propia vida. Dios se le acercó a Abrahán en la tierra de su propio pueblo, se lo llevó de la casa de su padre y le prometió darle la tierra de Canaán a su descendencia (Génesis 12:1–7). Si Dios pudo hacer algo así en la vida de Abrahán, el Señor también sería capaz de hacer eso en la vida de esta mujer con la que Isaac debía casarse.

La confianza que Abrahán tenía en que Dios podía hacer que las cosas acabaran siendo tal y como Él mismo quería que fueran de acuerdo con Su voluntad, se basaba en el hecho de que Abrahán ya tenía experiencia y sabía que Dios siempre acababa haciendo lo que prometía. Nosotros también podemos tener confianza en la capacidad que Dios tiene para revolucionar nuestras vidas, tal y como lo ha hecho con las vidas de los demás.

Génesis 24:1–9 describe una conversación urgente que ocurrió entre Abrahán y su criado de mayor confianza. Abrahán le pide al criado que haga un juramento para asegurarle que le encontraría una esposa a Isaac de entre su propio pueblo en Mesopotamia. El criado no debía permitir que Isaac se casara con una mujer que perteneciera a una familia cananea, ni tampoco podía permitir que Isaac abandonara la tierra prometida de Canaán. Entonces, el criado, sabiendo que sería liberado del juramento si finalmente ninguna joven accediera a regresar con él, le juró a Abrahán que encontraría una esposa para Isaac.

Abrahán le pide a su criado de mayor confianza que viaje a su antigua tierra natal para encontrarle una esposa a su hijo Isaac. El criado le jura a Abrahán que lo haría, y se va a la ciudad de Najor y le pide al Señor que le mostrara las mujeres que Dios había destinado para Isaac. Al encontrar a Rebeca, la mismísima nieta de Najor, el hermano de Abrahán, el criado le revela el motivo de su viaje a su familia. El padre de Rebeca, Betuel, y su hermano Labán, finalmente llegan a un acuerdo, y permiten que Rebeca se fuera a Canaán y se casara con Isaac. Rebecca aceptó irse también.

Génesis 24 tuvo lugar unos años después de la muerte de Sara. Abrahán quería encontrar una esposa para Isaac con urgencia, no entre las mujeres de Canaán, sino entre su propio pueblo en Mesopotamia. Su criado de confianza fue enviado para cumplir esta misión con la ayuda del Señor, quien finalmente regresó con Rebeca, la nieta del propio hermano de Abrahán. Isaac se casó con ella a la edad de 40 años. La muerte de Abrahán se registra durante el siguiente capítulo.

El libro de Génesis establece verdades fundamentales sobre Dios. Entre estas verdades se encuentran Su papel como Creador, Su santidad, Su odio por el pecado, Su amor por la humanidad y Su disposición para proveer para nuestra redención. Gracias a Génesis, aprendemos no solo de dónde viene la humanidad, sino acerca de la razón por la que el mundo es de la manera que es en la actualidad. El libro también nos habla sobre la fundación de Israel, el pueblo elegido de Dios. Muchos de los principios que se ofrecen en otras partes de las Escrituras dependen de las ideas básicas que se nos presentan en el libro de Génesis. Dentro del marco narrativo de la Biblia, Génesis nos explica la historia del origen del universo, el cual nos conduce hacia el cautiverio de Israel en Egipto, lo cual hace las veces de trasfondo para el libro del Éxodo.