Génesis 6:14 - Printer Friendly

LBLA: Hazte un arca de madera de ciprés ; harás el arca con compartimientos, y la calafatearás por dentro y por fuera con brea.

NBLA: Hazte un arca de madera de ciprés. Harás el arca con compartimientos, y la cubrirás con brea por dentro y por fuera.

NVI: Constrúyete un arca de madera resinosa, hazle compartimentos, y cúbrela con brea por dentro y por fuera.

RV1960: Hazte un arca de madera de gofer; harás aposentos en el arca, y la calafatearás con brea por dentro y por fuera.

JBS: Hazte un arca de madera de cedro; harás apartamientos en el arca y la embetunarás con brea por dentro y por fuera.

En el versículo anterior, Dios le reveló a Noé que destruiría a toda la humanidad por su violencia. En realidad, no sabemos si hubo o no otros detalles involucrados en este asunto. Para nuestros propósitos, esto es todo lo que las Escrituras nos han revelado. Ahora, Dios se lanza a darle instrucciones específicas a Noé, describiendo exactamente cómo construir el arca. Una vez más, lo que está registrado aquí en la Biblia probablemente no sea una transcripción completa de las conversaciones que Dios tuvo con Noé. Más bien, Dios nos comunica los conceptos básicos de lo que este hombre está aprendiendo de Dios. Incluso contando con las instrucciones que se dan aquí, el texto no nos proporciona todos los detalles necesarios para completar la construcción del arca. Sin embargo, sí nos muestra que las instrucciones que Dios le dio a Noé fueron muy específicas. A Dios le importaba que Noé fabricara esta arca de acuerdo con el plan específico de Dios.

Estrictamente hablando, Dios no le dice a Noé que construya un barco, sino que le dice a Noé que construya un arca. Es posible que la palabra arca signifique "caja" o "cofre". Este mismo término se usa para describir la vasija que Israel usaba para llevar los Diez Mandamientos después de salir de Egipto (Éxodo 25:10–16). En referencia al "arca" construida por Noé, no se mencionan velas, remos o un timón. Esta embarcación estaba destinada a flotar, no a viajar. Las dimensiones que Dios le da a Noé durante los siguientes versículos describen una caja rectangular gigante. Hubo un momento en la historia en el que los escépticos se rieron de la idea de que tal embarcación pudiera flotar. Sin embargo, las proporciones de los grandes barcos de carga en la actualidad son extremadamente similares a la longitud y la amplitud del arca de Noé.

Dios le dice a Noé que la construya con madera de gofer, un material del que no estamos del todo seguros. Algunos eruditos creen que esta madera era madera de cedro o ciprés, mientras que otros piensan que podría ser de un árbol que ya está extinto. De cualquier manera, parece ser un tipo de madera apropiada para un "barco" que se construyera para este propósito. Además, a Noé se le ordena hacer aposentos dentro del arca, así como sellar los espacios entre la madera con brea tanto dentro como fuera de la estructura.

Cabe señalar que, en el contexto de la historia, es poco probable que se esperara que Noé construyera esta arca solo con sus propias manos. Así como decimos en la actualidad que el propietario de una empresa "ha construido" algo, cuando en realidad gran parte del trabajo lo han hecho otros, parece razonable suponer que Noé usara la ayuda de sus hijos, y probablemente de otros, para construir esta arca.

Génesis 6:9–22 comienza otra sección nueva en Génesis llamada las "generaciones de Noé". Debido al poder y la maldad de la humanidad, la Tierra se había llenado de violencia y pecado. Por el contrario, Noé era un hombre justo y perfecto que anduvo con Dios. Dios elige contarle a Noé Su plan para acabar con toda la vida que habitaba en la tierra, pero también Su plan para salvar a Noé, a su familia y a una pareja de cada animal. Noé obedece la orden de Dios de construir el arca, la cual preservaría a la raza humana de la destrucción total durante el diluvio.

Dios sigue observando Su creación. En el primer capítulo del Génesis, Dios vio que todo lo que había hecho era bueno. Ahora, muchas generaciones después de que el pecado entrara en el mundo, Dios ve que todo lo que el hombre ha hecho y provocado era iniquidad y maldad. Los seres humanos han usado su poder para provocar violencia y la destrucción. Dios declara Su plan para acabar con toda la vida que habita sobre la faz de la tierra. Sin embargo, Dios preservará a la humanidad y la vida animal a través del único hombre justo que existía, Noé. Para ello, le pedirá a Noé construir un arca impresionante.

El capítulo anterior identificó a las generaciones que vinieron desde Adán hasta su hijo Set y Noé. Este capítulo nos revela que Noé sería el hombre a través del cual Dios preservaría a la humanidad, ya que Dios iba a eliminar a toda la vida que existía sobre la faz de la tierra. Dios le dijo a Noé que construyera una estructura enorme, un arca, y se preparara para recibir una pareja de representantes de todos los animales de la tierra. Noé hizo exactamente lo que Dios le había dicho que hiciera, y comenzó a prepararlo todo para el juicio cataclísmico que Dios iba a traer sobre el mundo muy pronto, el cual se nos describe durante el capítulo 7.

El libro de Génesis establece verdades fundamentales sobre Dios. Entre estas verdades se encuentran Su papel como Creador, Su santidad, Su odio por el pecado, Su amor por la humanidad y Su disposición para proveer para nuestra redención. Gracias a Génesis, aprendemos no solo de dónde viene la humanidad, sino acerca de la razón por la que el mundo es de la manera que es en la actualidad. El libro también nos habla sobre la fundación de Israel, el pueblo elegido de Dios. Muchos de los principios que se ofrecen en otras partes de las Escrituras dependen de las ideas básicas que se nos presentan en el libro de Génesis. Dentro del marco narrativo de la Biblia, Génesis nos explica la historia del origen del universo, el cual nos conduce hacia el cautiverio de Israel en Egipto, lo cual hace las veces de trasfondo para el libro del Éxodo.