LBLA: Ahora pues, así dice el SEÑOR de los ejércitos: Considerad bien vuestros caminos.
NBLA: Ahora pues, así dice el SEÑOR de los ejércitos: “¡Consideren bien sus caminos!
NVI: Así dice ahora el SEÑOR Todopoderoso: «¡Reflexionen sobre su proceder!
RV1960: Pues así ha dicho Jehová de los ejércitos: Meditad bien sobre vuestros caminos.
JBS: Pues así dijo el SEÑOR de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos.