Hebreos 11:27 - Printer Friendly

LBLA: Por la fe salió de Egipto sin temer la ira del rey, porque se mantuvo firme como viendo al Invisible.

NBLA: Por la fe Moisés salió de Egipto sin temer la ira del rey, porque se mantuvo firme como viendo al Invisible.

NVI: Por la fe salió de Egipto sin tenerle miedo a la ira del rey, pues se mantuvo firme como si estuviera viendo al Invisible.

RV1960: Por la fe dejó a Egipto, no temiendo la ira del rey; porque se sostuvo como viendo al Invisible.

JBS: Por la fe, dejó a Egipto no temiendo la ira del rey; porque como aquel que ve al Invisible se esforzó.

Este versículo representa una transición con respecto a Moisés, una que fácilmente se pasa por alto cuando el versículo se saca de su contexto inmediato. Anteriormente, el libro de Hebreos definía la fe piadosa como una confianza en Dios que mira hacia el futuro y que, a pesar de nuestra propia ignorancia, produce obediencia (Hebreos 11:1–3). La historia de Moisés se presentó como un ejemplo de ese tipo de fe. Específicamente, Moisés eligió identificarse con su pueblo de nacimiento, la nación perseguida de Israel, en lugar de su pueblo adoptivo, los egipcios, quienes eran ricos pero malvados (Hebreos 11:24–26). Esa disposición a valorar las promesas de Dios más que las riquezas terrenales se le atribuye a Moisés como el tipo de fe que mira hacia el futuro que Dios requiere de nosotros (Hebreos 11:10–16).

Aquí, el texto menciona que Moisés "salió" de Egipto. Esto podría entenderse de dos maneras: la primera es una referencia a la salida inicial de Moisés de Egipto, quien huyó después de matar a un esclavista abusivo que estaba golpeando a un compañero israelí (Éxodo 2:11–15). Eso, sin embargo, no es a lo que se refiere este versículo. En cambio, el momento de salida que se menciona aquí es la del Éxodo mismo. El papel de Moisés a la hora de sacar a Israel de la esclavitud en Egipto requirió que se enfrentara a la ira del faraón. En lugar de rehuir este deber, Moisés obedeció a Dios (Éxodo 5:1; 12:40–41). Los siguientes versículos nos ayudarán a aclarar que el escritor de Hebreos ahora está hablando de este evento en particular.

En pasajes anteriores se mencionaba que Dios hace cosas visibles a partir de cosas invisibles; Dios obra de maneras que no siempre podemos ver ahora, pero que veremos más adelante. Moisés confiaba en Dios y "se mantuvo firme" a la hora de enfrentarse a las dificultades y a las dudas, las cuales fueron el resultado de retar al rey de Egipto.

Hebreos 11:17–31 se aleja sutilmente de la temática de los versículos anteriores, en los que el escritor nos había dado ejemplos del tipo de obediencia fiel que nos conduce hacia las bendiciones de Dios. Esos casos fueron en su mayoría casos generales, donde la voluntad para confiar en Dios contrastaba fuertemente con el hecho de que aquellos que poseían este tipo de fe no tenían ningún tipo de información sobre lo que finalmente les pasaría en el futuro. En este pasaje, sin embargo, se nos muestran tanto a hombres como a mujeres que eligieron confiar en Dios a pesar de las dificultades personales inmediatas. Este también es un aspecto crucial de la fe, una fe que el escritor ya ha definido como un tipo de confianza que se ancla firmemente en Dios.

Es cierto que la fe piadosa se define como confianza, el hecho de confiar en Dios cuando miramos hacia el futuro y obedecer incluso cuando no comprendemos completamente todos los detalles. Las grandes figuras del Antiguo Testamento, como Abrahán, Moisés y David, vivieron según este tipo de fe. En última instancia, eso significa confiar en la intención que Dios tiene para cumplir Sus promesas desde una perspectiva eterna. El modelo de fe presentado por esas personas, a la luz de las luchas a las que se enfrentaron, debería inspirar a los cristianos a alcanzar una fe más segura y decidida.

Hasta este punto, el libro de Hebreos nos ha ofrecido bastante evidencia para demostrar que Jesucristo, y el nuevo pacto que Él trajo, representan el plan supremo de Dios para la salvación de la humanidad. El capítulo 10 nos proporcionó una advertencia adicional sobre el peligro de apartarse de esta verdad. El capítulo 11 comienza aclarando el significado de la palabra ''fe'', principalmente enumerando ejemplos de figuras del Antiguo Testamento que la ejemplifican. La máxima aplicación de este conocimiento debería ser una motivación para ''mantenerse firmes'' en el evangelio, a pesar de las dificultades. Ese ánimo es uno de los temas principales del capítulo 12.

El libro de Hebreos está destinado a desafiar, animar y darles fuerza a los creyentes cristianos. Según esta carta, Jesucristo es superior a todos los demás profetas y a todas las demás afirmaciones que existen sobre la verdad. Dado que Dios nos ha dado a Cristo, debemos escuchar lo que Él dice y no retroceder. Las consecuencias de ignorar a Dios son espantosas. Hebreos es importante ya que se basa en muchas porciones del Antiguo Testamento para defender que Cristo es la máxima y perfecta expresión del plan que Dios tenía para la humanidad. Este libro presenta algunas ideas difíciles sobre la fe cristiana, algo que el autor enfatiza en varias ocasiones.