Hebreos 11:5 - Printer Friendly

LBLA: Por la fe Enoc fue trasladado al cielo para que no viera muerte ; Y NO FUE HALLADO PORQUE DIOS LO TRASLADO ; porque antes de ser trasladado recibió testimonio de haber agradado a Dios.

NBLA: Por la fe Enoc fue trasladado al cielo para que no viera muerte. Y NO FUE HALLADO PORQUE DIOS LO TRASLADO; porque antes de ser trasladado recibió testimonio de haber agradado a Dios.

NVI: Por la fe Enoc fue sacado de este mundo sin experimentar la muerte; no fue hallado porque Dios se lo llevó, pero antes de ser llevado recibió testimonio de haber agradado a Dios.

RV1960: Por la fe Enoc fue traspuesto para no ver muerte, y no fue hallado, porque lo traspuso Dios; y antes que fuese traspuesto, tuvo testimonio de haber agradado a Dios.

JBS: Por la fe, Enoc fue traspuesto para no ver muerte, y no fue hallado, porque lo traspuso Dios; y antes que fuese traspuesto tuvo testimonio de haber agradado a Dios.

El escritor de Hebreos explica cómo la fe conduce finalmente hacia las bendiciones de Dios. El primer conjunto de ejemplos que se utiliza en este pasaje tiene la intención de mostrarnos que Dios recompensa a quienes lo buscan, a pesar de no tener una comprensión clara de cómo o cuándo se cumplirán Sus promesas. El primer ejemplo que se dio fue el de Abel, quien le ofreció a Dios un sacrificio fiel y aceptable (Génesis 4:3–5). Aunque Abel fue asesinado por su hermano celoso, Caín (Génesis 4:8–10), Dios honró la fe de Abel y su historia se ha convertido en una lección muy útil para todos nosotros.

Aquí, el escritor nos ofrece un contraste drástico en Enoc. Por lo que podemos decir por su aparición en el libro de Génesis, Enoc no experimentó la muerte física, sino que Dios "se lo llevó" (Génesis 5:23–24). Mientras que Abel sufrió el peor final posible siendo asesinado violentamente, Enoc nunca murió. Enoc "agradó a Dios" de tal manera que Dios "se lo llevó" antes de morir. El escritor de Hebreos señala que fue la fe de Enoc lo que le motivó a comportarse de esa manera, una que acabó "agradando" a Dios.

El contraste entre Abel y Enoc es importante. Dios los aceptó a ambos incluso aunque sus vidas terrenales acabaron de maneras completamente diferentes. El tema central de esta parte de Hebreos es que la fe "mira hacia adelante" a pesar de que no sepamos todo lo que ocurrirá. Aunque no podemos verlo todo con claridad, aquí y ahora, Dios continúa estando presente en nuestras vidas para que finalmente se cumplan todas Sus promesas. Lo que sucede durante nuestra vida terrenal es solo una parte de ese proceso, no su final. Como resultado, a los creyentes no se les garantiza el éxito en el mundo mortal.

Hebreos 11:4–16 nos ofrece algunos ejemplos de figuras del Antiguo Testamento que demostraron tener una fe firme en Dios y fueron bendecidas en base a ello. Aquí se alaba la fe de personas como Abel, Noé, Abrahán y Sara por la confianza que depositaron en las promesas de Dios. En particular, este segmento del libro de Hebreos se enfoca en aquellos que escucharon a Dios, lo obedecieron y fueron bendecidos por hacerlo. Si bien sus acciones fueron importantes, todas estas personas tienen en común el hecho de que obedecieron a Dios incluso cuando el cumplimiento de Sus promesas parecía estar muy lejos en el futuro. El siguiente pasaje explorará una idea similar, pero en el contexto de aquellos que demostraron su fe frente a dificultades más inmediatas.

Es cierto que la fe piadosa se define como confianza, el hecho de confiar en Dios cuando miramos hacia el futuro y obedecer incluso cuando no comprendemos completamente todos los detalles. Las grandes figuras del Antiguo Testamento, como Abrahán, Moisés y David, vivieron según este tipo de fe. En última instancia, eso significa confiar en la intención que Dios tiene para cumplir Sus promesas desde una perspectiva eterna. El modelo de fe presentado por esas personas, a la luz de las luchas a las que se enfrentaron, debería inspirar a los cristianos a alcanzar una fe más segura y decidida.

Hasta este punto, el libro de Hebreos nos ha ofrecido bastante evidencia para demostrar que Jesucristo, y el nuevo pacto que Él trajo, representan el plan supremo de Dios para la salvación de la humanidad. El capítulo 10 nos proporcionó una advertencia adicional sobre el peligro de apartarse de esta verdad. El capítulo 11 comienza aclarando el significado de la palabra ''fe'', principalmente enumerando ejemplos de figuras del Antiguo Testamento que la ejemplifican. La máxima aplicación de este conocimiento debería ser una motivación para ''mantenerse firmes'' en el evangelio, a pesar de las dificultades. Ese ánimo es uno de los temas principales del capítulo 12.

El libro de Hebreos está destinado a desafiar, animar y darles fuerza a los creyentes cristianos. Según esta carta, Jesucristo es superior a todos los demás profetas y a todas las demás afirmaciones que existen sobre la verdad. Dado que Dios nos ha dado a Cristo, debemos escuchar lo que Él dice y no retroceder. Las consecuencias de ignorar a Dios son espantosas. Hebreos es importante ya que se basa en muchas porciones del Antiguo Testamento para defender que Cristo es la máxima y perfecta expresión del plan que Dios tenía para la humanidad. Este libro presenta algunas ideas difíciles sobre la fe cristiana, algo que el autor enfatiza en varias ocasiones.