¿Qué significa Hebreos 2:18?
LBLA: Pues por cuanto El mismo fue tentado en el sufrimiento, es poderoso para socorrer a los que son tentados.
NBLA: Pues por cuanto El mismo fue tentado en el sufrimiento, es poderoso para socorrer a los que son tentados.
NVI: Por haber sufrido él mismo la tentación, puede socorrer a los que son tentados.
RV1960: Pues en cuanto él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados.
JBS: porque en cuanto él mismo padeció y fue tentado, es poderoso para socorrer también a los que son tentados.
Comentario del verso:
Debido a que Jesús experimentó nuestra humanidad, nuestro sufrimiento y nuestra tentación, Él es digno de ser nuestro Sumo Sacerdote y el sacrificio perfecto por nuestros pecados (Juan 4:6–8; Hebreos 4:15). Esta experiencia hace de Jesús un ejemplo válido a seguir (Hebreos 2:11), y alguien que puede mirarnos con compasión cuando cometemos errores (Hebreos 4:15).
Según el escritor de Hebreos, este papel nunca podría haber sido cumplido por los ángeles, ya que los ángeles no experimentan el sufrimiento o la tentación de la misma manera que nosotros lo hacemos (Hebreos 2:14). El amor y la misericordia de Dios se han extendido a la humanidad en formas que Él nunca se las ha ofrecido a los ángeles (Hebreos 2:16). Usando referencias del Antiguo Testamento, el autor ha demostrado que la encarnación, la vida, la muerte y la resurrección de Jesucristo fueron exactamente la forma a través de la cual Dios planeó cumplir Sus promesas desde le principio.
En el griego original, la manera en la que Jesús responde ante la tentación contiene implicaciones mucho más fuertes que las que el español moderno puede llegar a comunicarnos. El autor de Hebreos usa la palabra boēthēsai, que implica un tipo de ayuda más profunda y significativa que la simple palabra "ayuda" en español. Esta palabra implica otras ideas como "consuelo" y "rescate"; se usaba comúnmente para describir la forma en la que un padre calmaba a un niño que estaba llorando, ofreciéndole amor y bondad, dándole exactamente lo que necesitaba en ese momento. Jesús no se limita a "ayudarnos" cuando somos tentados, sino que nos ofrece todo el consuelo y apoyo que podamos necesitar.
Resumen de contexto:
Hebreos 2:5–18 explica por qué el Mesías, Jesucristo, vino en forma de hombre, en lugar de ser un ángel. Para servir como un verdadero ejemplo, tuvo que experimentar nuestro sufrimiento y tentaciones humanas. Al hacerlo, Jesús pudo convertirse en el "Capitán" o el "Fundador" de nuestra salvación; Su resurrección rompe nuestra esclavitud y el miedo que le tenemos a la muerte. Al usar más citas del Antiguo Testamento, el escritor de Hebreos demuestra que esto es exactamente lo que Dios había planeado desde el principio.
Resumen del capítulo:
El capítulo 2 comienza con una fuerte advertencia sobre los peligros de la apostasía. El capítulo 1 comenzó explicando que Jesucristo ha traído consigo el mensaje de Dios. Este capítulo señala que aquellos que tienen fe en Cristo, pero se desvían de esa verdad, se enfrentarán a terribles consecuencias. El resto del pasaje continúa con el mensaje que ya empezó en el Capítulo 1, usando citas del Antiguo Testamento para demostrar que el Mesías no es un ángel, sino que es un ser superior a cualquier ser creado. De hecho, es idéntico a Dios; y, sin embargo, se volvió completamente humano para servir como nuestro perfecto sumo sacerdote.
Contexto del capítulo:
Los dos primeros capítulos de Hebreos están destinados a demostrar que Jesucristo es superior a los ángeles. En lugar de ver a Jesús como un ser creado, o un ángel exaltado, debería ser visto como lo que es: alguien idéntico a Dios. Estos dos capítulos utilizan extensas citas del Antiguo Testamento para demostrar esto mismo. Los primeros versículos del capítulo 2 presentan la primera de varias advertencias que aparecen dentro del libro de Hebreos sobre los peligros de la apostasía. Los capítulos posteriores nos demostrarán que Cristo también es superior a todos los demás profetas, líderes espirituales y sacerdotes.
Resumen del libro:
El libro de Hebreos está destinado a desafiar, animar y darles fuerza a los creyentes cristianos. Según esta carta, Jesucristo es superior a todos los demás profetas y a todas las demás afirmaciones que existen sobre la verdad. Dado que Dios nos ha dado a Cristo, debemos escuchar lo que Él dice y no retroceder. Las consecuencias de ignorar a Dios son espantosas. Hebreos es importante ya que se basa en muchas porciones del Antiguo Testamento para defender que Cristo es la máxima y perfecta expresión del plan que Dios tenía para la humanidad. Este libro presenta algunas ideas difíciles sobre la fe cristiana, algo que el autor enfatiza en varias ocasiones.
Accessed 11/21/2024 4:33:02 PM
© Copyright 2002-2024 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.