¿Qué significa Hebreos 4:14?
LBLA: Teniendo, pues, un gran sumo sacerdote que trascendió los cielos, Jesús, el Hijo de Dios, retengamos nuestra fe.
NBLA: Teniendo, pues, un gran Sumo Sacerdote que trascendió los cielos, Jesús, el Hijo de Dios, retengamos nuestra fe.
NVI: Por lo tanto, ya que en Jesús, el Hijo de Dios, tenemos un gran sumo sacerdote que ha atravesado los cielos, aferrémonos a la fe que profesamos.
RV1960: Por tanto, teniendo un gran sumo sacerdote que traspasó los cielos, Jesús el Hijo de Dios, retengamos nuestra profesión.
JBS: Por tanto, teniendo un gran Sumo Sacerdote, que penetró los cielos, Jesús el Hijo de Dios, retengamos esta profesión (de nuestra esperanza).
Comentario del verso:
El pasaje anterior tenía la intención de tranquilizar y animar a los cristianos. "Hoy", todavía se nos ofrece la oportunidad de responderle a Dios con fe, para que así podamos obtener Su "reposo". En realidad, no se trata de esforzarnos para alcanzar nuestra salvación, sino de obtener todas las recompensas celestiales que Él les ha ofrecido a Sus hijos. Los versículos anteriores decían que esta herencia solo está disponible para aquellos que se "mantienen firmes en la confianza" de su fe (Hebreos 3:6, 12–14). Afortunadamente, de acuerdo con Hebreos 4:12, tenemos una herramienta inmensamente poderosa disponible para ayudarnos a conseguirlo: la Palabra de Dios escrita; y según este versículo, también tenemos a Jesús.

El capítulo 2 decía que Jesús tuvo la capacidad de convertirse en nuestro máximo ejemplo, y el verdadero Sumo Sacerdote de toda la humanidad, debido a Su humanidad (Hebreos 1:3; 2:17; 3:1). Hebreos 2:18, en particular, nos dejó claro que Jesús puede compadecerse de nuestro sufrimiento, ya que Él también ha sufrido (Hebreos 2:14). Esta idea introdujo la orden de "mantenerse firmes" en la fe, y ambas ideas se fusionan en este versículo. Dado que Cristo, el "autor" de nuestra salvación (Hebreos 2:10), comprende nuestra condición, tenemos buenas razones para mantener viva nuestra fe mientras nos esforzamos y luchamos en esta vida.

Si bien a menudo se hace referencia a Jesús como nuestro Sumo Sacerdote, debe tenerse en cuenta que el Nuevo Testamento nunca se refiere explícitamente a ningún funcionario de la iglesia cristiana con el nombre de "sacerdote". Esto no se debe a que ya no existan tales personas. Según la Biblia, la iglesia cristiana no tiene un sacerdocio; sino que es un sacerdocio, compuesto por cada creyente (1 Pedro 2:9).
Resumen de contexto:
Hebreos 4:14–16 es uno de los pasajes más citados de la Biblia. También es una de las expresiones más claras acerca de la naturaleza única del cristianismo. Jesús, el Hijo de Dios, ha experimentado todas nuestras luchas, tentaciones y sufrimientos; y, sin embargo, lo hizo sin sucumbir al pecado. Por esta razón, podemos considerarlo como nuestro ejemplo perfecto, podemos confiar en Él como nuestro perfecto sustituto, podemos acudir a Él como nuestro único Sumo Sacerdote, y podemos confiar en Él como nuestra fuente de ayuda y sanidad. Saber que Cristo comprende plena y personalmente lo que significa ser "humano" nos da confianza cuando nos acercamos a Él para compartir nuestros fracasos y necesidades.
Resumen del capítulo:
En el capítulo 4 de Hebreos, el autor refina el tema del capítulo 3. Toda una generación de Israel perdió su herencia de la Tierra Prometida debido a su falta de fe. Aquí, el autor señala que el descanso que Dios nos había prometido todavía se nos está ofreciendo, pero solo a través de Cristo. La verdad cortante de la Palabra de Dios separará lo que es verdaderamente espiritual de lo que es infiel. Debemos hacer todo lo posible por obtener nuestra herencia en Cristo, que es algo separado de nuestra salvación eterna. También podemos tener confianza en el hecho de que Jesús puede simpatizar de manera única con nuestras tentaciones y sufrimientos.
Contexto del capítulo:
Los capítulos 1 y 2 explicaron cómo el Mesías no podía ser un ángel, sino que tenía que ser humano para convertirse en nuestro ejemplo y el "Capitán" de nuestra salvación. El capítulo 3 describe a Jesús como una persona que era digna de una gloria que era mayor que la que Moisés debería recibir, ya que Jesús cumplió las promesas de las que Moisés solo podía hablar. El capítulo 4 continúa colocando a Jesús como un ejemplo mayor que cualquiera de las figuras del Antiguo Testamento, incluido Josué. Este capítulo junta la idea de ''mantenernos firmes'' en la fe al estado de Jesús como nuestro Sumo Sacerdote supremo.
Resumen del libro:
El libro de Hebreos está destinado a desafiar, animar y darles fuerza a los creyentes cristianos. Según esta carta, Jesucristo es superior a todos los demás profetas y a todas las demás afirmaciones que existen sobre la verdad. Dado que Dios nos ha dado a Cristo, debemos escuchar lo que Él dice y no retroceder. Las consecuencias de ignorar a Dios son espantosas. Hebreos es importante ya que se basa en muchas porciones del Antiguo Testamento para defender que Cristo es la máxima y perfecta expresión del plan que Dios tenía para la humanidad. Este libro presenta algunas ideas difíciles sobre la fe cristiana, algo que el autor enfatiza en varias ocasiones.
Accessed 11/21/2024 4:23:17 PM
© Copyright 2002-2024 Got Questions Ministries. All rights reserved.
Text from LBLA, NBLA, NVI, RV1960, JBS © Copyright respective owners, used by permission.
www.BibleRef.com