Hebreos 6:18 - Printer Friendly

LBLA: a fin de que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, los que hemos buscado refugio seamos grandemente animados para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros,

NBLA: a fin de que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, los que hemos buscado refugio seamos grandemente animados para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros.

NVI: Lo hizo así para que, mediante la promesa y el juramento, que son dos realidades inmutables en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un estímulo poderoso los que, buscando refugio, nos aferramos a la esperanza que está delante de nosotros.

RV1960: para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo los que hemos acudido para asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros.

JBS: para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos a unirnos a la esperanza propuesta;

La primera parte de este versículo se refiere a "dos cosas que no cambian", las cuales demuestran que se puede confiar plenamente en los juramentos de Dios. Una de ellas es la naturaleza misma de Dios: Él es todopoderoso (Salmo 68:34; Job 42:2), no cambia (Malaquías 3:6) y no puede mentir (Números 23:19), por lo tanto, cualquier cosa que Él prometa es verdad y se acaba cumpliendo. Otra cosa interesante aquí es la evidencia de Su verdad tal y como se ofrece en Su palabra; esto se entiende como la historia del mundo real exactamente cómo se describe en la Biblia. Cuando Dios promete algo, acaba cumpliéndose. En el caso de los lectores originales de la carta de los Hebreos, se debe incluir el hecho de que ellos pueden comprobar cómo Dios acabó cumpliendo Sus promesas, contando con el hecho de que ni Abrahán vivió para ver cómo finalmente se cumplieron.

La segunda parte de este versículo comienza con una interesante combinación de imágenes, que se usa para describir el nivel de confianza que los cristianos pueden tener en las promesas de Dios. La primera imagen que se ofrece aquí es la de huir a un refugio. En el Antiguo Testamento, había ciudades de refugio hacia donde los fugitivos podían huir para escapar de la justicia de aquellos que habían sufrido un crimen (Números 35; Josué 20). La gente de esa época también usaba edificios fortificados, cuevas o acantilados como refugios contra invasores o desastres. En lo que respecta a la experiencia cristiana, esto sugiere la idea de escapar de la muerte, o al menos de la condenación que viene del mundo.

Los versículos posteriores añaden dos imágenes adicionales a esta idea. Primero, es el de un ancla, la cual representa esperanza y seguridad. El otro es el santuario interior del templo, algo que el libro de Hebreos menciona con frecuencia (Hebreos 6:19; 9:11–12).

Hebreos 6:13–20 completa una transición que va desde una advertencia seria hasta un pasaje que busca animar a los lectores de la carta, lo cual vuelve de regreso al tema anterior. Las secciones anteriores hicieron una advertencia seria contra los creyentes que "se apartan" debido a una fe inmadura y superficial. El pasaje inmediatamente anterior animaba a los lectores a hacer buenas obras, ya que estas demuestran sinceridad. Aquí, el escritor describe el tipo de seguridad que les permite a los cristianos crecer en su fe a pesar de la persecución. Utilizando a Abrahán como ejemplo (un excelente ejemplo) estos versículos explican que los cristianos tienen una fuente de esperanza fundamental y asegurada: el perfecto sumo sacerdocio de Jesucristo.

El capítulo 6 sigue explorando los peligros de tener una fe superficial e inmadura. En lugar de intentar volver a explicar los conceptos más básicos, el autor tiene la intención de seguir adelante. Según este pasaje, una fe superficial abre los riesgos de la duda, el desánimo y la desobediencia, y también nos pueden conducir hacia una situación en la que la única esperanza de restauración se diera a través del juicio, tal y como lo experimentó Israel durante sus cuarenta años deambulando por el desierto. Dado que nuestra esperanza está anclada en la naturaleza demostrada, inmutable, perfecta y absoluta de Dios, debemos tener confianza y paciencia, en lugar de tener miedo.

En el capítulo 6 se nos termina de hacer una advertencia que ya comenzó a compartirse durante los últimos versículos del capítulo 5. El autor de Hebreos quiere comunicarnos algunas ideas que son bastante profundas, pero tiene sus dudas sobre si los lectores estarán preparados para entenderlas. Sin embargo, la única opción es seguir adelante. De hecho, ya no hay tiempo para volver a afianzar los fundamentos de la fe. La inmadurez espiritual impide el crecimiento, lo cual conduce hacia la duda, al desánimo y, finalmente, hacia el juicio de Dios. Las personas que solo se dedican a arañar la superficie del cristianismo y luego caen en la desobediencia, no pueden ser restaurados hasta que hayan experimentado las consecuencias de sus acciones a través del juicio de Dios. Para evitar cometer ese error, debemos confiar en las promesas absolutas de Dios y en la obra de Cristo mientras buscamos pacientemente Su sabiduría divina. El capítulo 7 retomará de nuevo el tema del sacerdocio de Melquisedec.

El libro de Hebreos está destinado a desafiar, animar y darles fuerza a los creyentes cristianos. Según esta carta, Jesucristo es superior a todos los demás profetas y a todas las demás afirmaciones que existen sobre la verdad. Dado que Dios nos ha dado a Cristo, debemos escuchar lo que Él dice y no retroceder. Las consecuencias de ignorar a Dios son espantosas. Hebreos es importante ya que se basa en muchas porciones del Antiguo Testamento para defender que Cristo es la máxima y perfecta expresión del plan que Dios tenía para la humanidad. Este libro presenta algunas ideas difíciles sobre la fe cristiana, algo que el autor enfatiza en varias ocasiones.