Hebreos 8:5 - Printer Friendly

LBLA: los cuales sirven a lo que es copia y sombra de las cosas celestiales, tal como Moisés fue advertido por Dios cuando estaba a punto de erigir el tabernáculo ; pues, dice El: Mira, haz todas las cosas CONFORME AL MODELO QUE TE FUE MOSTRADO EN EL MONTE.

NBLA: los cuales sirven a lo que es copia y sombra de las cosas celestiales, tal como Moisés fue advertido por Dios cuando estaba a punto de erigir el tabernáculo. Pues, dice El: “Haz todas las cosas CONFORME AL MODELO QUE TE FUE MOSTRADO EN EL MONTE.”

NVI: Estos sacerdotes sirven en un santuario que es copia y sombra del que está en el cielo, tal como se le advirtió a Moisés cuando estaba a punto de construir el tabernáculo: «Asegúrate de hacerlo todo según el modelo que se te ha mostrado en la montaña».

RV1960: los cuales sirven a lo que es figura y sombra de las cosas celestiales, como se le advirtió a Moisés cuando iba a erigir el tabernáculo, diciéndole: Mira, haz todas las cosas conforme al modelo que se te ha mostrado en el monte.

JBS: (Los cuales sirven de ejemplo y sombra de las cosas celestiales, como fue respondido a Moisés cuando había de hacer el Tabernáculo: Mira, dice: haz todas las cosas conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte).

Una idea importante en el libro de Hebreos es que el plan de Dios para salvar a la humanidad a través de Jesucristo no implica un "cambio" en Su voluntad. Más bien, esta ha sido la intención de Dios desde el principio. Para apoyar esa idea, el escritor ya ha señalado lugares en el Antiguo Testamento donde Dios hizo promesas que predijeron el reemplazo de la ley levítica por un pacto mejor. Los versículos anteriores insinuaban la idea de que Dios usaba las leyes que se le dieron a Moisés como símbolos de lo que estaba por venir. Este versículo hace esa afirmación directamente.

El escritor cita Éxodo 25:40, que es similar a Éxodo 25:9, donde se le dice a Moisés que debe seguir el "modelo" que Dios le dio. Este es un tema que a menudo se explora en la Biblia, que Dios usará eventos y objetos para simbolizar Su plan de salvación. Esos patrones, a menudo llamados "tipos", se vuelven útiles como explicaciones de la voluntad de Dios. Hay dos ejemplos potentes que provienen de la propia historia de Israel. Uno son los eventos que ocurrieron durante la primera Pascua, la cual simbolizaba la salvación de la humanidad mediante la fe en el sacrificio de Cristo (Éxodo 12:1–28). Otro es el incidente con la serpiente de bronce, que nuevamente simbolizaba la salvación arraigada en la fe, además de proporcionarnos una ligera referencia a la crucifixión de Jesús (Números 21:4–9).

En el libro de Hebreos, el escritor sostiene que todos los rituales y objetos del Antiguo Pacto estaban destinados a ser reflejos del plan "real" de Dios. Ese plan finalmente se cumplió en Jesucristo.

Hebreos 8:1–6 presagia la idea de que las cosas terrenales, como el tabernáculo, deben ser símbolos de las cosas celestiales. En particular, el papel de Cristo como sacerdote es superior al sistema del Antiguo Testamento porque ocurre en la "verdadero tabernáculo" que Dios ha dispuesto, en lugar de la tienda terrenal que ha sido hecha por el hombre. Las palabras que Dios compartió con Moisés demuestran esta naturaleza simbólica del tabernáculo. Esto también nos conduce hacia una nueva referencia de las Escrituras judías, la cual nos demuestra que esta fue la intención de Dios desde el principio.

El capítulo 8 de Hebreos indica que los templos, los rituales y los objetos del antiguo pacto siempre debían ser simbólicos; eran reales y valiosos, pero su valor máximo estaba en su simbolismo. Dios siempre tuvo la intención de que apuntasen hacia un pacto mejor. En lugar de algo repetitivo, terrenal y limitado, Dios planeó ofrecer algo completo, personal y eterno a través de Jesucristo. Como una prueba más de esto, el escritor de Hebreos nos ofrece otra cita más de las Escrituras judías, esta vez del profeta Jeremías.

El capítulo 8 de Hebreos se basa en las ideas que se compartieron ya durante el capítulo 7. El servicio de Jesús como Sumo Sacerdote es superior, ya que se le da una mejor posición y sirve en una mejor ubicación que los sacerdotes del Antiguo Pacto. Este capítulo establece la idea de que las cosas terrenales son sombras de las celestiales, especialmente cuando se trata del templo y los sacrificios. Esto nos lleva hasta capítulo 9, que trata sobre la superioridad del sacrificio de Cristo en comparación con los del sistema levítico.

El libro de Hebreos está destinado a desafiar, animar y darles fuerza a los creyentes cristianos. Según esta carta, Jesucristo es superior a todos los demás profetas y a todas las demás afirmaciones que existen sobre la verdad. Dado que Dios nos ha dado a Cristo, debemos escuchar lo que Él dice y no retroceder. Las consecuencias de ignorar a Dios son espantosas. Hebreos es importante ya que se basa en muchas porciones del Antiguo Testamento para defender que Cristo es la máxima y perfecta expresión del plan que Dios tenía para la humanidad. Este libro presenta algunas ideas difíciles sobre la fe cristiana, algo que el autor enfatiza en varias ocasiones.