LBLA: dijo con fuerte voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y él dio un salto y anduvo.
NBLA: dijo con voz fuerte: “Levántate derecho sobre tus pies.” Y él dio un salto y comenzó a andar.
NVI: le ordenó con voz fuerte: ?¡Ponte en pie y enderézate! El hombre dio un salto y empezó a caminar.
RV1960: dijo a gran voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y él saltó, y anduvo.
JBS: dijo a gran voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y saltó, y anduvo.
