LBLA: el cual en las generaciones pasadas permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos ;
NBLA: En las generaciones pasadas El permitió que todas las naciones (todos los Gentiles) siguieran sus propios caminos;
NVI: En épocas pasadas él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino.
RV1960: En las edades pasadas él ha dejado a todas las gentes andar en sus propios caminos;
JBS: el cual en las edades pasadas ha dejado a todos los gentiles andar en sus caminos;
